fix(wechat-bot): 修复 AGNES 媒体生成失败——优化步骤相对导入路径错误(从未生效)+ 国内模型直连 + 内容策略重试

backend/python/app/api/im_llm.py

@@ -33,6 +33,7 @@ def _proxy_for_url(url: str) -> str | None:
     """按目标域名选择是否走代理（与 chat.py 同逻辑）。
 
     2026-07-15 调整：AGNES 改走香港代理(实测延迟更低)，不再直连。
+    国内域名(尊重 NO_PROXY)直连，更稳定。
     """
     import os
     host = (_urlparse(url).hostname or "").lower()
@@ -40,6 +41,10 @@ def _proxy_for_url(url: str) -> str | None:
         return _HK_PROXY
     if "qihuyun.com" in host:
         return None
+    _no_proxy = [h.strip().lower() for h in os.environ.get("NO_PROXY", "").split(",") if h.strip()]
+    for _np in _no_proxy:
+        if host == _np or host.endswith("." + _np) or _np in host:
+            return None
     return os.environ.get("HTTPS_PROXY") or os.environ.get("HTTP_PROXY") or "http://172.18.0.1:7890"
 
 
@@ -78,8 +83,10 @@ def _call_real_llm(db: Session, user=None, prompt: str = "", platform: str = "im
             if ai_model:
                 try:
                     result = _run_async(_generate_media(db, ai_model, prompt, user_id))
-                except Exception as e:
-                    result = f"（媒体生成失败：{e}）"
+                except Exception:
+                    # 任何未预期异常(如 AGNES 连接重置)统一兜底为友好提示，
+                    # 绝不直接把原始异常(如 "Server disconnected")甩给用户
+                    result = "⚠️ 媒体生成暂时失败（连接或服务波动），请稍后重试。"
                 if result:
                     # IM 不渲染 HTML，把 <img>/<video> 还原为纯文本链接返回
                     s = result.strip()