diff --git a/backend/python/app/api/admin/skills_admin.py b/backend/python/app/api/admin/skills_admin.py
index e8657ae..af3e522 100644
--- a/backend/python/app/api/admin/skills_admin.py
+++ b/backend/python/app/api/admin/skills_admin.py
@@ -84,6 +84,8 @@ def market_app_to_skill_dict(app: "MarketApp") -> dict:
         "created_at": app.created_at.isoformat() if getattr(app, "created_at", None) else None,
         "updated_at": getattr(app, "updated_at", None).isoformat() if getattr(app, "updated_at", None) else None,
         "source": "market",
+        # 让前端 isPublished(skill) 能正确识别 market 已发布项
+        "publish_records": [{"status": "published"}] if status == "published" else [],
     }